Des légendes espagnoles marquent les marchés du versant du Quirinal à côté du forum de Trajan et de la basilique Ulpia.
Le plan, en espagnol, montre le bâtiment semi-circulaire des marchés creusé dans le Quirinal, avec la basilique Ulpia et le forum d'Auguste à proximité. Il indique comment les marchés s'adossaient au forum.