Un plan de relevé en latin montre le théâtre, sa crypta et les portiques voisins avec une échelle de 30 m.
Des libellés latins nomment le théâtre, la crypta et les portiques attenants, et une barre de 30 m donne l'échelle. Le plan est utile pour voir comment le théâtre s'insérait dans les îlots du Champ de Mars.